Я.
Общие положения и определения
Настоящие общие условия (далее — ОУ) регулируют права и обязанности компании SMARTUP Accounting s.r.o., зарегистрированной по адресу Рожницка 187, 831 07 Братислава, Словацкая Республика, идентификационный номер: 50 753 045, зарегистрированной в Коммерческом регистре I районный суд Братиславы, раздел: Sro, вставка №. 118114/B и/или SMARTUP Legal s.r.o., юридическая фирма, зарегистрированная по адресу Roľnícka 187, 831 07 Братислава, Словацкая Республика, SAK 5038 (далее «поставщик») и клиент при заказе продукта через smartup. сайт ск.
GTC вступают в силу в день их публикации на smartup.sk.
Отношения договаривающихся сторон, не урегулированные настоящими общими условиями, регулируются соответствующими положениями Закона №. 513/1991 Сб. Торговый кодекс с поправками и Законом №. 22/2004 Сб. об электронной торговле с поправками.
Клиент – физическое и/или юридическое лицо, которое заказывает товар в электронном виде через сайт smartup.sk.
Электронный заказ означает «Форма заказа», отправленную либо из внутренней среды smartup.sk (и/или lacnesro.sk.), либо путем отправки сообщения по электронной почте поставщику.
- ПРАВОВАЯ ИНФОРМАЦИЯ О УСЛОВИЯХ И ВАРИАНТАХ АЛЬТЕРНАТИВНОГО РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ:
«Если потребитель чувствует, что некоторые из его потребительских прав были нарушены, он может подать предложение начать альтернативное разрешение споров либо через европейскую платформу, либо в соответствующие словацкие органы в соответствии с Законом об альтернативном разрешении споров.
Однако, прежде чем предпринять этот шаг, потребитель должен сначала обратиться к поставщику за помощью. Только после получения отрицательного ответа или в случае отсутствия ответа вообще в течение 30 дней потребитель может подать ходатайство о инициировании разрешения спора. Предложение может быть подано потребителем в течение 1 года с момента отклонения вышеупомянутого запроса, при этом для всех споров их стоимость должна достигать не менее 20 евро.
Компетентными органами для подачи и разрешения жалоб являются:
В случае подачи потребителем ходатайства о возбуждении разбирательства указанные лица в течение не менее 15 дней уведомят поставщика о начале разрешения спора и предоставят все необходимые документы вместе с запросом комментариев по рассматриваемым фактам. Поставщик обязан сотрудничать в разрешении такого спора, в противном случае ему грозит штраф со стороны Словацкой торговой инспекции в размере от 500 до 10 000 евро.
Все разрешения споров должны быть завершены в течение 90 дней с момента их начала. В более сложных случаях этот срок может быть продлен на 30 дней даже неоднократно. Если обе стороны выразят заинтересованность в мирном разрешении спора, указанные лица заключают соглашение об урегулировании спора. В этом случае соглашение становится обязательным для обеих сторон.
Альтернативное разрешение споров осуществляется бесплатно. Уполномоченное юридическое лицо может запросить комиссию в размере максимум 5 евро, включая НДС, при возбуждении спора. Платформа для подачи предложений – http://ec.europa.eu/odr ».
Контактные данные поставщика:
SMARTUP Accounting s.r.o., Roľnícka 187, 831 07 Братислава, Словацкая Республика, идентификационный номер: 50 753 045, зарегистрирован в Коммерческом регистре Окружного суда Братиславы I, раздел: Sro, запись №. 118114/Б
Адвокатская канцелярия SMARTUP Legal s.r.o., зарегистрированный офис по адресу Roľnícka 187, 831 07 Братислава, Словацкая Республика, SAK 5038
Тел.: +421 (0)948 383 363 / (с понедельника по пятницу) с 9:00 до 12:00, с 13:00 до 17:00/16:00.
Электронная почта: [email protected]
II.
Заказ
«Форма заказа» должна содержать достоверные и полные данные. Заказчик несет полную ответственность за содержание и грамматическую правильность данных, которые он вводит в «Форма заказа». Заказчик обязан заполнить «Форма заказа» грамматически правильно, с диакритическими знаками. Поставщик не несет ответственности за грамматические неточности, несоответствия содержания и опечатки в заполненной «Бланке заказа», а в случае возникновения у Заказчика ущерба в результате неправильного заполнения «Бланка заказа», Заказчик несет всю ответственность. это сам.
Изменения одного элемента данных в «Бланке заказа», после отправки «Бланка заказа» поставщику, могут быть произведены Заказчиком 1 (один) раз бесплатно, каждое дальнейшее изменение данных, отправленных в «Заказе», Форма» стоит 10 евро (десять евро) за единицу. Один пункт в «Форме заказа» означает, в частности, но не исключительно: изменение имени человека, исправление опечатки в имени человека, изменение фамилии человека, исправление опечатки в фамилии человека, исправление опечатки в фамилии человека, исправление опечатки в фамилии человека. дата рождения, исправление номера социального страхования лица, изменение адреса, расширение/сужение до одного объекта деятельности коммерческой компании и другие.
Отправленная «Форма заказа» считается договором (далее «Договор») и имеет обязательную силу. «Договор» можно расторгнуть в течение 60 дней с момента оплаты счета-проформы в размере 50% от цены заказанного товара, мин. однако 60 евро/заказ.
III.
Условия платежа
Цена товара всегда указана рядом с выбранным товаром и оплачивается в виде авансового счета в полном объеме. В цену продукта не включены нотариальные/административные сборы за проверку подлинности подписи, а также за проверку подлинности фотокопий документов, а также сборы за (судебные) переводы документов на иностранный язык.
Цена всегда указана без налога на добавленную стоимость, так как поставщик не является плательщиком НДС.
Поставщик оставляет за собой право в одностороннем порядке корректировать (увеличивать/уменьшать) цены на продукцию на smartup.sk (lacnesro.sk), при этом новые цены вступают в силу в день их публикации на веб-адресе, чья продукция продается. затронуто изменением. Корректировка цен не распространяется на уже заказанные услуги.
В случае, если на какой-либо товар указана заведомо неверная цена, например. цена 0 евро или 1 евро, поставщик не обязан предоставить услугу по неправильной цене, но может предложить клиенту доставить услугу по правильной цене. Если заказчик не согласен с надлежащей ценой в данном случае, он может отказаться от договора.
После поставки товара поставщик отправляет покупателю налоговый документ (счет-фактуру), в котором оплачивает авансовый платеж заказчика.
IV.
Условия доставки
Для каждого товара указан расчетный срок поставки товара, который начинается со дня «сдачи документов поставщику». «Передача документов поставщику» означает доставку документов в необходимом количестве экземпляров, доставку необходимых приложений, документов, подтверждений, а также доставку документов в необходимой форме (например, оригинал, форма своевременности). документа, форма судебного перевода, форма проверки подписей и др.).
Сообщаем клиентам, что сроки доставки продукции являются ориентировочными в связи с вариативностью соблюдения законодательных сроков государственными учреждениями.
Заказчик обязан обеспечить поставщику сотрудничество, необходимое для поставки продукции, в частности, но не исключительно:
ежедневно проверять свой адрес электронной почты, указанный в электронном заказе;
вести действующий номер телефона, указанный в электронном заказе, и отвечать на телефонные звонки поставщика;
немедленно подтвердить доставку своих сообщений электронной почты поставщику;,
после отправки документов распечатайте их на принтере в рекомендованном поставщиком количестве экземпляров и за свой счет убедитесь, что они подписаны уполномоченными лицами. По документам, где на основании уведомления поставщика необходимо проверить подлинность подписей подписывающих лиц, заказчик обязуется обеспечить проверку подлинности подписей в нотариальной конторе или отделе муниципального реестра, по адресу: г. его собственный счет.
не позднее двух (2) месяцев с даты «передачи документов заказчику» передать эти документы вместе с приложениями и/или подтверждениями и/или документами, которые поставщик запросил у заказчика, в необходимом количестве экземпляров и /или в необходимой форме на адрес поставщика. «Доставка документов заказчику» означает доставку документов на адрес электронной почты заказчика, указанный в «Форме заказа» и/или отправленный через внутреннюю среду, либо на адрес электронной почты заказчика с который он общается с поставщиком. Если заказчик не передает поставщику документы и/или приложения/иные подтверждения/документы в течение 2 (двух) месяцев с даты «вручения документов заказчику», либо доставляет их не по назначению. форма/количество экземпляров, и до истечения двухмесячного срока с момента «сдачи документов заказчику» не обратится к поставщику с просьбой отменить заказ согласно пункту II.3, его право на оказание услуги истекает и «Соглашение» теряет силу по истечении последнего дня этого двухмесячного периода. В этом случае заказчик не имеет права на возврат оплаченной стоимости услуги.
В.
Конфиденциальность
Поставщик хранит персональные данные, предоставленные клиентом, исключительно в целях доставки товара, обработки электронного заказа, расчета платежей, реализации своих законных требований по договору, для обязательного архивирования и для связи между контрагентами и государственными учреждениями.
Сообщаем клиентам, что для доставки товаров необходимо обрабатывать их персональные данные, включая номер социального страхования, имя и фамилию родителей.
Условия обработки персональных данных: в режиме онлайн, в письменной форме, в виде бумажных оригиналов и/или фотокопий, в форме резервного копирования и хранения данных в электронном виде, сканах. Поставщик также хранит и обрабатывает общеприменимый идентификатор (в частности, номер социального страхования) клиента.
Заказчик дает согласие поставщику на предоставление своих персональных данных работникам и субподрядчикам поставщика в объеме данных, необходимых для выполнения цели заказа.
Поставщик обязан по закону предоставлять персональные данные правоохранительным органам, налоговым органам и другим государственным учреждениям.
Поставщик осуществляет обработку персональных данных в соответствии с положениями п. 122/2013 Сб. о защите персональных данных и внесении изменений в некоторые законы в действующей редакции. Заказывая товар, покупатель подтверждает, что предоставил поставщику свои персональные данные добровольно и дает согласие на их обработку в учетных документах поставщика, если они не противоречат нормам законодательства, а также на раскрытие и предоставление государственным органам в соответствии с законодательством. условиях и в пределах, установленных правовыми нормами.
VI.
Отказ от ответственности
Поставщик не несет ответственности за вирусы или другие атаки на компьютерную систему или другие технические устройства пользователей данного сайта.
Поставщик не оказывает юридические услуги согласно специальным правилам. При необходимости профессиональные услуги оказывают юристы и нотариусы.
Поставщик не несет ответственности перед третьей стороной за прямой, косвенный или чрезвычайный ущерб, причиненный использованием информации с сайта smartup.sk/nanohy.sk.
VII.
Авторские права
Информацию, опубликованную на сайте smartup.sk/nanohy.sk, не разрешается изменять, копировать, публично распространять или использовать каким-либо образом в коммерческих целях. Содержание, опубликованное на этом сайте, защищено авторским правом.
Содержание сайта является произведением, защищенным авторским правом в соответствии с Законом об авторском праве. Права собственности на произведение принадлежат компании SMARTUP Accounting s.r.o. Копирование, публичное распространение, обработка или перевод содержания страницы не допускается.
VIII.
Заключительные положения
Предполагается, что при использовании веб-сайта smartup.sk/lacnesro.sk клиент знаком с техническими возможностями Интернета и принимает возможные проблемы, вызванные технологиями.
Поставщик не несет ответственности за ущерб, возникший из-за неправильного подключения к smartup.sk. Ответственность за защиту компьютера или данных на компьютере клиента лежит на клиенте.
Поставщик предупреждает, что информация, представленная на сайте smartup.sk/lacnesro.sk, может обновляться без предварительного уведомления.
Клиент имеет право изменить ассортимент товаров на сайте smartup.sk/lacnesro.sk без предварительного уведомления.
Договаривающиеся стороны договорились, что все споры, возникающие между ними из правоотношений, основанных на договоре или связанных с ним договорах, в том числе споры о действительности, толковании и прекращении настоящего договора, будут преимущественно разрешаться путем соглашения.
Используя сайт smartup.sk/a или lacnesro.sk и/или отправляя электронный заказ с этого сайта, пользователь данного сайта заявляет, что ознакомился с Условиями, понял их содержание и согласен с ними. общие положения и условия в полном объеме, без оговорок.
Информация о GDPR
ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОБРАБОТКЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ ОПЕРАТОРОМ В МАРКЕТИНГОВЫХ ЦЕЛЯХ
предусмотренных в соответствии с Регламентом (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета о защите физических лиц при обработке персональных данных и о свободном перемещении таких данных, который отменяет Директиву 95/46/EC (Общие данные Регламент защиты), в действующей редакции от 25.05.2018 (далее также «Регламент GDPR») и в соответствии с Законом №. 18/2018 Сб. о защите персональных данных, а также о внесении изменений и дополнений в отдельные законы, в редакции, действующей от 25.05.2018 (далее также «Закон о защите персональных данных»).
С 25 мая 2018 г. все персональные данные обрабатываются в соответствии с Регламентом GDPR.
Настоящим я подтверждаю, что веб-сайт работает от имени компании SMARTUP Accounting s.r.o., IČO: 50753045, зарегистрированный офис Roľnícka 187, 831 07 Братислава, Словацкая Республика, компании, зарегистрированной в Коммерческом регистре OS BA I, Dept. ООО, компания №. 118114/Б (далее также «Компания») не предназначена напрямую для лиц, которые не могут самостоятельно дать Оператору согласие на обработку своих персональных данных.
А. Кто мы
Компания SMARTUP Accounting s.r.o., идентификационный номер: 50753045 ведет учет клиентов и предоставляет услуги в соответствии с Законом о пребывании иностранцев в Словацкой Республике. Более подробную информацию о реализованных компанией проектах можно найти по адресу: http://www.smartup.sk/ (далее также «Проекты»).
Таким образом, Smertup обрабатывает касающиеся вас персональные данные в следующем объеме:
1) имя и фамилия, девичья фамилия; также родители;
2) адрес электронной почты;
3) номер телефона;
4) постоянное место жительства, постоянное место жительства родителей;
5) номер социального страхования и дата рождения;
(данные, указанные в пунктах 1)–5) выше, именуемые в дальнейшем также «Персональные данные»).
B. Информация об обработке Персональных данных от имени Smartup в соответствии с Регламентом GDPR и Законом о защите персональных данных.
1. Идентификатор и контактные данные оператора
Оператором, от имени которого обрабатываются Персональные данные, является компания SMARTUP Accounting s.r.o., идентификационный номер: 50753045, зарегистрированный офис Roľnícka 187, 831 07 Братислава, Словацкая Республика, компания, зарегистрированная в Коммерческом регистре OS BA I, Dept. ООО, компания №. 118114/Б.
2. Цели обработки Персональных данных и правовые основы обработки Персональных данных
(i) цель выполнения обязательств компании как оператора согласно соответствующим правовым нормам, например, налоговые обязательства или обязательства, связанные с защитой потребителей на внутреннем рынке. Правовой основой обработки Персональных данных является выполнение юридических обязательств (статья 6, пункт 1, буква c) Регламента GDPR);
(ii) цель ведения учета запросов заинтересованных лиц и их обработки оператором. Правовой основой обработки Персональных данных является законный интерес компании (статья 6(1)(f) Регламента GDPR).
3. Категории пострадавших лиц
Компания, как оператор, также обрабатывает Персональные данные в целях прямого маркетинга в отношении клиентов, поскольку субъекты данных, которых она фиксирует, проявили интерес к некоторым Проектам компании.
4. Законные интересы, преследуемые обществом как оператором.
Компания видит свой законный интерес в возможности ознакомления клиентов с выгодными предложениями по Проектам в будущем. Правовой основой для обработки Персональных данных от имени компании в целях прямого маркетинга является законный интерес компании согласно соответствующей статье Регламента GDPR и соответствующему положению Закона о защите персональных данных, при условии, что в данном случае такой интерес не перекрывается интересами или основными правами и свободами заинтересованного лица, требующего защиты персональных данных.
Если вы как субъект данных не заинтересованы в получении новостей и актуальной информации о выгодных предложениях, связанных с Проектами, вы можете в любое время и бесплатно воспользоваться правом возражать по причинам, связанным с вашей конкретной ситуацией, против обработки Персональных данных в целях прямого маркетинга компанией, как оператором, в частности, следующими способами
а) в любое время и бесплатно, нажав на соответствующую ссылку в каждом информационном бюллетене;
б) по телефонной линии по номеру +421 948 383 363
в) по электронной почте: [email protected]; или
г) по почте по адресу головного офиса компании, а именно по следующему адресу: SMARTUP Accounting s.r.o., Roľnícka 187, 831 07 Братислава, Словацкая Республика.
Если вы возражаете против обработки Персональных данных в целях прямого маркетинга, компания не будет обрабатывать ваши Персональные данные в дальнейшем, и в результате вы не будете получать никакой информации о новостях от компании.
В сфере обработки запросов от затронутых лиц компания видит свой законный интерес в возможности продемонстрировать соответствие процедур требованиям Регламента GDPR.
5. Указание о добровольности или обязательности предоставления согласия на обработку персональных данных. В случае, если субъект данных заинтересован в операторе, компании, отправляя ему новости и маркетинговую информацию, субъект данных обязан предоставить компании, как оператору, по крайней мере, свой адрес электронной почты и согласие на обработку. своих Персональных данных для целей прямого маркетинга, в противном случае подписка на новости и маркетинговую информацию, отправляемые компанией, будет невозможна.
6. Получатели или категории получателей Персональных данных
Предполагается, что Персональные данные, обрабатываемые от имени компании, как оператора, в целях прямого маркетинга, будут предоставлены следующим получателям:
я. компании Touch4IT s.r.o., с местонахождением по адресу: Hana Meličkova 5, 841 05 Братислава, идентификационный номер: 48 024 066, запись: Регистр предприятий Окружного суда Братиславы I, раздел: S.r.o., номер вставки: 102430/B (далее также «Touch4IT s.r.o.) ");
7. Передача Персональных данных в третью страну
Компания не передает информацию в третью страну.
e: http://ec.europa.eu/justice/data-protection/international-transfers/adequacy/index_en.htm.
8. Срок хранения Персональных данных, соответственно критерии определения срока обработки Персональных данных.
Персональные данные будут обрабатываться до тех пор, пока не исчезнет цель обработки Персональных данных, для которой они были получены, но самое позднее до тех пор, пока не будет установлена правовая основа для обработки Персональных данных в соответствии с Регламентом GDPR и Законом о защите персональных данных.
9. Информация об автоматизированном принятии индивидуальных решений:
SMARTUP Accounting, as, как оператор, при обработке Персональных данных от имени SMARTUP Accounting, as не использует никаких автоматизированных индивидуальных процедур принятия решений или профилирования.
10. Информация о других правах клиентов как субъектов данных в соответствии с действующими и действующими правовыми нормами и информация о порядке реализации прав клиентов как субъектов данных в соответствии с положениями Закона о защите личных данных:
При соблюдении условий, установленных действующими и действующими правовыми нормами, регулирующими защиту персональных данных в соответствии с Регламентом GDPR и Законом о защите персональных данных, вы как субъект данных имеете следующие права:
Право запросить у оператора доступ к касающимся его персональным данным согласно статье 15 Регламента GDPR. Заинтересованное лицо имеет право получить от посредника, как оператора, подтверждение того, обрабатываются ли касающиеся его личные данные, и если да, то оно имеет право получить доступ к этим личным данным и следующим информация:
а) цели обработки;
б) категории затронутых персональных данных;
в) получатели или категории получателей, которым персональные данные были или будут предоставлены, особенно получатели в третьих странах или международных организациях;
г) если возможно, предполагаемый срок хранения персональных данных, а если это невозможно, критерии его определения;
д) наличие права требовать от оператора исправления персональных данных, относящихся к заинтересованному лицу, или их удаления или ограничения обработки, либо права возражать против такой обработки;
е) право подать жалобу в надзорный орган;
ж) если персональные данные не были получены от субъекта данных, любая имеющаяся информация об их источнике;
h) наличие автоматизированного принятия решений, включая профилирование, указанное в пункте статьи 22. 1 и 4 Регламента GDPR и, в этих случаях, как минимум содержательная информация об используемой процедуре, а также значении и ожидаемых последствиях такой обработки для заинтересованного лица.
я. Если персональные данные передаются в третью страну или международную организацию, субъект данных имеет право на получение информации о адекватных гарантиях передачи в соответствии со статьей 46 Регламента GDPR.
Компания как оператор предоставит копию обрабатываемых персональных данных. За любые дополнительные копии, запрошенные субъектом данных, оператор может взимать разумную плату, соответствующую административным расходам. Если заинтересованное лицо подало запрос электронными средствами, информация будет предоставлена в обычно используемой электронной форме, если заинтересованное лицо не запросило другой метод. Право на получение копии не должно иметь негативных последствий для прав и свобод других лиц.
ii. Право на исправление персональных данных в соответствии со статьей 16 Регламента GDPR:
Заинтересованное лицо имеет право на то, чтобы компания как оператор исправила неправильные личные данные, касающиеся его, без неоправданной задержки. Что касается целей обработки, субъект данных имеет право дополнить неполные персональные данные, в том числе путем предоставления дополнительного заявления.
iii. Право на удаление (право на «забвение») в соответствии со статьей 17 Регламента GDPR:
Заинтересованное лицо также имеет право потребовать от компании в качестве оператора удаления касающихся его персональных данных без неоправданной задержки, а компания в качестве оператора обязана удалить персональные данные без неоправданной задержки, если произойдет любое из следующих событий: причины соблюдены:
а) персональные данные больше не нужны для целей, для которых они были получены или иным образом обработаны;
б) заинтересованное лицо отзывает согласие, на основании которого осуществляется обработка, в соответствии с пунктом статьи 6 1 буква а) или статьи 9 пар. 2 буквы а) правила GDPR, и если нет другой правовой основы для обработки;
в) заинтересованное лицо возражает против обработки в соответствии с пунктом статьи 21. 1 Регламента GDPR, и нет уважительных причин для обработки или субъект данных возражает против обработки в соответствии со статьей 21 пар. 2 Регламента GDPR;
г) персональные данные обрабатывались незаконно;
e) персональные данные должны быть удалены в целях соблюдения юридического обязательства в соответствии с законодательством Союза или законодательством государства-члена, которому подчиняется контролер;
е) персональные данные были получены в связи с предложением услуг информационного общества в соответствии со статьей 8, пунктом 1 Регламента GDPR.
Если контролер опубликовал персональные данные и обязан удалить персональные данные, принимая во внимание доступные технологии и затраты на реализацию мер, он примет разумные меры, в том числе технические, для информирования операторов, осуществляющих обработку персональных данных. данные, которые субъект данных просит удалить все ссылки на эти персональные данные, их копии или реплики.
Право на удаление не применяется, если обработка необходима:
а) осуществлять право на свободу выражения мнений и информации;
б) для выполнения юридического обязательства, которое требует обработки в соответствии с законодательством Союза или законодательством государства-члена, которому подчиняется оператор, или для выполнения задачи, выполняемой в общественных интересах или при осуществлении государственных полномочий, возложенных на оператора. ;
в) по соображениям общественного интереса в области общественного здравоохранения в соответствии со статьей 9 п. 2 буквы з) а.и.), а также ст. 9 п. 3 Регламента GDPR;
г) в целях архивирования в общественных интересах, в целях научных или исторических исследований или в статистических целях в соответствии с пунктом статьи 89. 1 GDPR, если существует вероятность того, что упомянутое выше право сделает невозможным или серьезно затруднит достижение целей такой обработки, или
д) демонстрировать, осуществлять или защищать юридические претензии.
iv. Право на ограничение обработки в соответствии со статьей 18 Регламента GDPR:
Субъект данных имеет право потребовать от контролера ограничения обработки в одном из следующих случаев:
а) заинтересованное лицо оспаривает правильность персональных данных, в течение периода, позволяющего оператору проверить правильность персональных данных;
б) обработка является незаконной и субъект данных возражает против удаления персональных данных и вместо этого требует ограничения их использования;
в) оператору больше не нужны персональные данные для целей обработки, но они нужны субъекту данных для доказательства, осуществления или защиты юридических требований;
г) заинтересованное лицо возражало против обработки в соответствии с пунктом статьи 21. 1 GDPR, пока не будет проверено, преобладают ли законные причины оператора над законными причинами заинтересованного лица.
Если обработка ограничена в соответствии с указанным выше ограничением, такие персональные данные, за исключением хранения, обрабатываются только с согласия заинтересованного лица или для доказывания, осуществления или защиты юридических требований, или для защиты прав. другого физического или юридического лица или по причинам важных общественных интересов Союза или государства-члена. Оператор проинформирует затронутое лицо, достигшее ограничения обработки в соответствии с вышеизложенным, до отмены ограничения обработки.
в. Право на переносимость данных в соответствии со статьей 20 Регламента GDPR:
Заинтересованное лицо имеет право получить касающиеся его персональные данные, которые оно предоставило оператору, в структурированном, общепринятом и машиночитаемом формате, а также имеет право передать эти данные другому оператору без препятствий со стороны оператора, которому персональные данные были предоставлены, если: а) обработка основана на согласии в соответствии со статьей 6 п. 1 буква а) или статьи 9 пар. 2 буквы а) Положения GDPR или договора в соответствии со статьей 6 пар. 1 буква б) Регламент GDPR и б) если обработка осуществляется автоматизированными средствами. При реализации своего права на переносимость данных субъект данных имеет право передавать персональные данные непосредственно от одного оператора другому оператору, если это технически возможно. Применение права не затрагивает статью 17 Регламента GDPR. Указанное право не распространяется на обработку, необходимую для выполнения задачи, выполняемой в общественных интересах или при осуществлении государственных полномочий, возложенных на оператора. Право на переносимость данных не должно иметь негативных последствий для прав и свобод других лиц.
VI. Право возражать против обработки, включая возражение против профилирования (если оно проводится) в соответствии со статьей 21 Регламента GDPR:
Что такое профилирование?
GDPR характеризует обработку данных как «профилирование», если она включает в себя: автоматическую обработку персональных данных, использование таких персональных данных для оценки определенных личных аспектов, касающихся физического лица. Конкретные примеры включают анализ или прогнозирование аспектов:
относящиеся к производительности человека на работе, активам, здоровью, личным предпочтениям, интересам, надежности, поведению, местонахождению или передвижению. Это определение неявно исключает обработку данных, которая не является «автоматизированной».
Заинтересованное лицо имеет право в любое время по причинам, связанным с его конкретной ситуацией, против обработки касающихся его персональных данных, которая осуществляется на основании статьи 6 п. 1 буква e) или f) Регламент GDPR, включая возражение против профилирования на основании указанных положений. Оператор не имеет права осуществлять дальнейшую обработку персональных данных, если не докажет наличие необходимых законных оснований для обработки, которые перевешивают интересы, права и свободы заинтересованного лица, либо оснований для доказывания, осуществления или защиты юридических требований. Если персональные данные обрабатываются в целях прямого маркетинга, субъект данных имеет право в любое время возразить против обработки касающихся его персональных данных в целях такого маркетинга, включая профилирование в той степени, в которой оно связано с таким прямым маркетингом. маркетинг. Если субъект данных возражает против обработки в целях прямого маркетинга, персональные данные больше не могут обрабатываться для таких целей. В связи с использованием услуг информационного общества и независимо от Директивы 2002/58/EC субъект данных может реализовать свое право на возражение автоматизированными средствами с использованием технических спецификаций. Если персональные данные обрабатываются в целях научных или исторических исследований или в статистических целях в соответствии с пунктом статьи 89 1 Регламента GDPR, субъект данных имеет право по причинам, связанным с его конкретной ситуацией, возражать против обработки касающихся его персональных данных, за исключением случаев, когда обработка необходима для выполнения задачи по соображениям общественного интереса.
VII. Право подать жалобу в надзорный орган в соответствии со статьей 77 Регламента GDPR:
Надзорным органом, в который пострадавшее лицо обращается со своей жалобой в обоснованных случаях, является Управление по защите личных данных Словацкой Республики со штаб-квартирой по адресу: Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27.
viii. Право отозвать согласие на обработку в соответствии со статьей 7 Регламента GDPR:
Если правовым основанием обработки персональных данных является согласие заинтересованного лица, заинтересованное лицо имеет право отозвать свое согласие в любое время без ущерба для законности обработки на основании согласия, предоставленного до его отзыва. Право на отзыв согласия в любое время, даже до истечения срока, на который данное согласие было предоставлено, может быть реализовано заинтересованным лицом, в частности, следующими способами:
а) в любое время и бесплатно, нажав на соответствующую ссылку в каждом информационном бюллетене;
б) по телефонной линии по номеру телефона 00421 948 383 363;
в) по электронной почте: [email protected]; или
г) по почте в зарегистрированный офис SMARTUP Accounting s.r.o., по следующему адресу: Roľnícka 187, 831 07 Братислава, Словацкая Республика.
Компания обязана принять соответствующие меры и предоставить пострадавшему лицу информацию в соответствии со статьями 19 и 20 Закона о защите личных данных и уведомления в соответствии со статьями 21–28 и 41 Закона о защите личных данных, которые относятся к обработке свои персональные данные в краткой, прозрачной, понятной и легкодоступной форме, сформулированной ясно, особенно в случае информации, предназначенной специально для ребенка. Компания обязана предоставить информацию в бумажном или электронном виде, обычно в той же форме, в которой была подана заявка. По запросу субъекта данных компания также может предоставить информацию устно, если субъект данных подтвердит свою личность иным способом. Компания оказывает пострадавшему содействие в реализации его прав согласно статьям 21–28 Закона о защите персональных данных. В случаях, указанных в § 18 абз. 2, оператор не может отказаться действовать на основании запроса заинтересованного лица при осуществлении его прав согласно статьям 21–28 Закона о защите персональных данных, если он не докажет, что не может идентифицировать лицо обеспокоенный. Компания обязана предоставить пострадавшему лицу информацию о мерах, принятых на основании его запроса в соответствии со статьями 21–28 Закона о защите личных данных в течение одного месяца с момента получения запроса пострадавшего лица. В обоснованных случаях, принимая во внимание сложность и количество запросов, компания может продлить срок еще на два месяца, даже неоднократно, но обязана проинформировать пострадавшее лицо о любом таком продлении в течение одного месяца с момента получения запроса вместе с причинами продления срока. Если заинтересованное лицо подало запрос в электронной форме, компания предоставит информацию в электронной форме, если заинтересованное лицо не запросило предоставление информации иным способом. Если компания не принимает меры на основании запроса пострадавшего лица, оно обязано в течение одного месяца со дня вручения запроса проинформировать пострадавшее лицо о причинах бездействия и о возможности подачи предложения в соответствии с § 100 Закона о защите персональных данных Управлению по защите персональных данных Словацкой Республики со штаб-квартирой по адресу: Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, Словацкая Республика, www.dataprotection.gov.sk
Информация в соответствии со статьями 19 и 20 Закона о защите личных данных, а также уведомления и меры, принятые в соответствии со статьями 21–28 и 41 Закона о защите личных данных, предоставляются бесплатно. Если запрос субъекта данных явно необоснован или несоразмерен, особенно из-за его повторяющегося характера, компания может:
а) потребовать разумную плату с учетом административных расходов на предоставление информации или разумную плату с учетом административных расходов на уведомление или разумную плату с учетом административных расходов на выполнение запрошенного действия; или
б) отказаться действовать на основании запроса.
Очевидную необоснованность запроса или неадекватность запроса демонстрирует компания. Компания может запросить предоставление дополнительной информации, необходимой для подтверждения личности заинтересованного лица, если у нее есть законные сомнения относительно личности физического лица, подающего запрос в соответствии со статьями 21–27 Закона о защите личных данных; Положения статьи 18 Закона о защите личных данных это не затрагивает.
в Братиславе, 01.05.2018
SMARTUP Accounting sro и Адвокатская канцелярия SMARTUP Legala sro
оператор www.smartup.sk
Copyright © 2023 SMARTUP Legal s.r.o., все права защищены.